为什么人无聊的时候就容易犯困?这个问题牵扯到睡眠机制的问题。现在科学关于睡眠发生的机制还有很多不清楚的地方,目前的研究发现:正常情况下睡眠是生物钟和一种叫腺苷的神经递质引起的。生物钟会在夜间促进大脑里的松果体释放褪黑素,褪黑素对睡眠的产生和维持都起着重要作用;腺苷可以抑制神经活动,它会在白天的活动中慢慢积累,积累到一定程度就会引发睡意。
翻译人员列表-这里是表格形式展示
章节 | 翻译 | 进度 | 校对 | 进度 | |
---|---|---|---|---|---|
第一章 | 黎明 | 已成 | 德华 | 进行 | | |
第二章 | 徐克 | 进行 | 已成 | 已成 | | |
第三章 | 徐铮 | 已成 | 已成 | 已成 | | |
第四章 | 密码 | 已成 | 已成 | 已成 | |
翻译注意事项
- 下载项目文件
- git下载:
git clone https://github.com
; - 压缩包下载:https://github.com ;
- git下载:
- 修改文件
- 保留文件
- 缩进保留;
- 空白行保留;
- 引号特殊符号,如
两个符合的效果
; - 复杂的格式;
- 不需翻译
- 章节名称
- 专有名词
进度安排
- 6月-8月:xx;
- 9月:yy;
- 10月:zz;
- 11月:vv。
校对事项
- 组队校对;
- 按步骤校对:
- 第一遍xx;
- 第二遍yy;
- 第三遍zz。
- 其他问题
参考
Link https://github.com/bigwiv/Biopython-cn/blob/master/README.md